摘要: 作为不张扬的“低调”有很多对应的词汇,主要是看使用语境了,类似的词汇还有folksy,subdued,spotlight-shunning等,其中,spotlight-shunning常见于媒体,尚未被收录,字面意思是“避开聚光灯的”,自然就不是抛头露面而是躲在幕后低调的了。《波士顿环球报》2003年11月一篇关于《魔戒》作者J. R. R. Tolkien的文章中写道:“Tolkien's staying power is unprecedented. That a spotlight-shunning Oxford professor, dead for three decades, ………… ”
阅读全文
posted @
2008-11-27 10:18 Taiga 阅读(803) |
评论 (0) |
编辑 收藏
|
|
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
若非特别声明,本站作品皆为原创,转载请注明出处。
Taiga?版权所有 All rights are reserved.
常用链接
留言簿(33)
随笔分类
随笔档案
文章分类
文章档案
相册
道听途说
金融理财
网路百科
网路邻居
最新随笔
搜索
积分与排名
最新评论
阅读排行榜
评论排行榜