Posted on 2012-11-01 15:42
cooler 阅读(142)
评论(0) 编辑 收藏
在Hyperbeast上看到一则报道，介绍326刀日本制Champion帽衫，使用reverse weave编织技术制造，Champion本是美国国民大陆品牌，主要在超市里售卖，如果非要类比的话，我觉得就差不多相当于中国的依翎海魂衫，可是这个平时在沃尔玛里卖几十刀的品牌，到了日本经过重新包装设计生产，居然一下子要价翻了10倍，众多西方网友自然心里不平衡，在评论里各种冷嘲热讽，终于有一位网友实在受不了了，站出来一顿反击
这位网友虽然有点偏激，但是很好地总结了为啥许多西方傻大的粗品牌到了日本都要重新设计包装，变得特别装逼特别精美，比如委托Nanamica重新代理设计的TNF PURPLE LABEL一直都是我的心头大爱，配色款式和功能性全部兼顾，可惜价格实在是无力消受
（以上这配色，要是Uniqlo可以抄抄用在摇粒绒里就好了）
想起A CONTINUOUS LEAN的负责人曾经描述他在日本逛街的心态是 ： I always wanted to politely respond to the sales associates that I could tell that collection was specifically designed for Japan because it wasn’t fucking ugly like in America.
我想那些加了绚丽侧标，内页全部重制，加Bonus Track的日本版唱片也是一个道理
首先，那么多品牌愿意专门为日本市场重新设计，是基于日本市场的成熟和牛逼的经济水平的，日本人识货，也肯为好东西一掷千金（或者说以他们的工资水平，这根本不能算是 “千金”）
再者，日本真的是一个对于“改良”这一技法很在行的名族，任何东西拿来手上，他们总能准确地捕捉到其特点，加以自己的理解，经过他们的持续改进，最终焕发出生机