......
开始!


cowboy bebop BLUE

BLUE

Never seen a bluer sky / 从不曾见过如此的蓝天
Yeah I can feel it reaching out / 仿佛伸手便可触及
and moving closer / 渐渐移近
There's something 'bout blue / 蓝

Asked myself what it's all for / 扪心自问这是为了什么
You know the funny thing about it / 你懂得其中的乐趣
I couldn't answer / 而我一无所知
No, I could't answer / 是的, 我无法回答

Things have turned a deeper shade of blue / 四周染上深蓝 
and images that might be real maybe illusion / 如真似幻
Keep flashing off and on / 光影摇曳

Free... / 自由
Wanna be free, Gonna be free... / 想要自由 将要自己
and move among the stars / 飞向天际
you know they really aren't so far / 那里并不如想象般遥远

Feels so free... / 感觉如此自由
Gotta know free...Please... / 必须懂得自由
Don't wake me from the dream / 请不要把我从梦中唤醒
It's really enerything it seemed / 这就是全部了

I'm so free... / 我是如此自由
No black and white in the blue / 如此纯净的蓝

Everything is clearer now / 现在我明白了
Life is just a dream / 人生是一场梦
you know that's never ending / 永无终结
I'm ascending / 而我在上升

......无授权无版权. 抄自动漫时代总17期||||||




CALL ME CALL ME

I close my eyes and I keep seeing things / 闭上眼睛也能看到
Rainbow waterfalls / 彩虹瀑布
Sunny liquid dream / 水中梦乡

Confusion creeps inside me raining doubt / 内心的疑惑不断加深
Gotta get to you / 想和你在一起
But I don't know how / 但我应该怎么做

Call me, Call me / Call me, Call me
Let me know it's alright / 让我知道你一切安好
Call me, Call me / Call me, Call me
Don't you think it's 'bout time / 你不认为这是时候了吗
Please won't you call and / 你会联络我吗

Ease my mind / 为了缓解思念
Reasons for me to find you / 所以要找到你
Peace of mind / 为了心境宁静
What can I do / 到底要怎样做
to get me to you / 才能与你相伴

I had you number quite some time ago / 很久以前我了解一切
Back when we were one / 当我们不分彼此时
But I had to grow / 但现在我已成长

Ten thousand years I've searched it seems and now / 我仿佛已追寻了一万年之久
Gotta get to you / 为了与你相伴
Won't you tell me how / 请教晓我应如何做

Call me, Call me / Call me , Call me
Let me know you are ther / 让我知道你在哪里
Call me , Call me / Call me , Call me
I wanna know you still care / 让我知道你仍然在意
Come on now won't you / 好吗
* Repeat

Ease my mind / 为了缓解思念
Reasons for me to find you / 所以要找到你
Peace of mind / 为了心境宁静
Reasons for living my life / 所以要生存
Ease my mind / 为了缓解思念
Reasons for me to know you / 所以要了解你
Peace of mind / 为了心境宁静
What can I do / 我要怎么做
To get me to you / 才能与你相伴


......无授权无版权. 抄自动漫时代总17期||||||