今天在厨房里洗碗的时候,冲进来两个穿着制服的大叔,其中一个按FBI(或者香港TVB里面查案警察)的方式拿着证件跟我很严肃的用蹩脚的中文说:“检查蚊子”,我愣了下,问“mosquitos?”因为想到他们可能中文不好。然后那大叔问我是chinese还是japanese,我说chinese,然后他继续用蹩脚的中文跟我解释。。。我估计他的英文应该比他的中文更烂。。。
到新加坡这么多年,还是头一次遇到来家里检查蚊子的,尽管登革热已经泛滥很久了。不过怎么想,都觉得那两位大叔一边颇有气势的秀给我他们的证件一边讲出"检查蚊子"这四个不伦不类的字的时候很搞笑。。。